Confesso que uma das coisas que mais me instigam na cena do forró eletrônico é a rapidez e o senso de oportunidade (e oportunismo) com que as bandas se apropriam das músicas do pop internacional. Muitas mal acabam de entrar nas paradas mas já ganham uma versão (ou mesmo versões, pois às vezes aparecem versões diferentes simultaneamente) com letra em português.
Como disse em um post anterior, isso já podia ser percebido desde os anos 90, mas é nítido que nos últimos anos se intensificou de tal maneira que chega a ser quase impossível acompanhar todas essas versões.
A última que ouvi, hoje, é da banda Amor Cearense. Quem ganhou sua versão forró foi Rihanna (já tinha ganhado antes com o hit Umbrella). Don't Stop the Music virou "Recaída".
PS: "Essa é nossa e pode copiar", canta Nildinha. Será que Rihanna sabe disso?
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário